Devastator: відмінності між версіями

Матеріал з БатлМех-Вікі
Перейти до навігаціїПерейти до пошуку
мНемає опису редагування
 
(Не показано 7 проміжних версій цього користувача)
Рядок 22: Рядок 22:
|comsys = [[Johnston Wide Band|Джонстон Вайд Бенд]] <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|comsys = [[Johnston Wide Band|Джонстон Вайд Бенд]] <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|T&T = [[Randar Pinpoint-HY|Рендар Пінпоінт-HY]] <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|T&T = [[Randar Pinpoint-HY|Рендар Пінпоінт-HY]] <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|heat sinks = 14 [[Double Heat Sink|double]] <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|heat sinks = 14 [[Подвійні Охолоджувачі|подвійні]] <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|speed = 54 <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|speed = 54 <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|armament = <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
|armament = <!-- <ref name=TRSWp182f /> -->
* 2x [[Гармата Гауса|Гаус-гармати]]
* 2x [[Гармата Гауса|Гаус-гармати]]
* 2x [[PPC|ПІЧ]]
* 2x [[ПІЧ]]
* 4x [[Середній Лазер|середні лазери]]
* 4x [[Середній Лазер|середні лазери]]
|BV (1.0) = 2,093<ref>''Technical Readout: 3058 Upgrade'', p. 157</ref><ref>''Record Sheets: 3058 Upgrades'', p. 348</ref>
|BV (1.0) = 2,093<ref>''Technical Readout: 3058 Upgrade'', p. 157</ref><ref>''Record Sheets: 3058 Upgrades'', p. 348</ref>
Рядок 35: Рядок 35:
[[Генерал Керенський|Олександр Керенський]] особисто розробив специфікації для '''''Девастатора''''' аби компенсувати явні недоліки прототипу ''[[Grand Titan|Titan]]''. Однак коли [[Стефан Амаріс]] захопив владу над [[Терранська Гегемонія|Терранською Гегемонією]], виробництво ''Девастаторів'' зупинилось аж до вторгнення на [[Терру|Терра]], коли лише шість прототипів були поставлені до [[Сил Оборони Зоряної Ліги|Сили Оборони Зоряної Ліги]]. Єдиний зафіксований випадок використання ''Девастатора'' під час того вторгнення відбувся на рівнинах Альберта. Під час того бою лейтенант [[Пітер Сент Ів]] знищив три амарісовських меха за дві хвилини, змусивши останнього четвертого здатись.<ref>''McCarron Armored Cavalry'', p. 19</ref>  
[[Генерал Керенський|Олександр Керенський]] особисто розробив специфікації для '''''Девастатора''''' аби компенсувати явні недоліки прототипу ''[[Grand Titan|Titan]]''. Однак коли [[Стефан Амаріс]] захопив владу над [[Терранська Гегемонія|Терранською Гегемонією]], виробництво ''Девастаторів'' зупинилось аж до вторгнення на [[Терру|Терра]], коли лише шість прототипів були поставлені до [[Сил Оборони Зоряної Ліги|Сили Оборони Зоряної Ліги]]. Єдиний зафіксований випадок використання ''Девастатора'' під час того вторгнення відбувся на рівнинах Альберта. Під час того бою лейтенант [[Пітер Сент Ів]] знищив три амарісовських меха за дві хвилини, змусивши останнього четвертого здатись.<ref>''McCarron Armored Cavalry'', p. 19</ref>  


Після битви за Терру ''Девастатор'' був втрачений для [[Внутрішня Сфера‏‎|Внутрішньої Сфери]] на століття, до тих пір, поки піхота [[Федеративні Сонця|Федеративних Сонць]] не натрапила на креслення на базі [[Зоряна Ліга|Зоряної Ліги]] на планеті [[Хоф]] в [[3023]]. Прототип спрощеної версії Меха виготовили в [[Інститут Науки Нового Авалона|ІННА]] в [[3033]], використовуючи наявні на той час технології. І лише в [[3044]] було побудовано ''Девастатора'', використовуючи ті технології, які мали б використовуватись (DVS-2); ця версія була поставлена в серійне виробництво в [[3048]].
Після битви за Терру ''Девастатор'' був втрачений для [[Внутрішня Сфера‏‎|Внутрішньої Сфери]] на століття, до тих пір, поки піхота [[Федеративні Сонця|Федеративних Сонць]] не натрапила на креслення на базі [[Зоряна Ліга|Зоряної Ліги]] на планеті [[Хоф]] в [[3023]]. Прототип спрощеної версії Меха виготовили в [[Науковий Інститут Нового Авалона|НІНА]] в [[3033]], використовуючи наявні на той час технології. І лише в [[3044]] було побудовано ''Девастатора'', використовуючи ті технології, які мали б використовуватись (DVS-2); ця версія була поставлена в серійне виробництво в [[3048]].


''Девастатор'' має [[XL двигун|полегшений (XL) двигун]] Влар 300, що дає йому максимальну швидкість в 54 км/год. Мех захищений 18,5 тонами броні Дюралекс Важка та має 14 [[Подвійні Охолоджувачі|подвійних охолоджувачів]] для розсіювання нагріву.
''Девастатор'' має [[XL двигун|полегшений (XL) двигун]] Влар 300, що дає йому максимальну швидкість в 54 км/год. Мех захищений 18,5 тонами броні Дюралекс Важка та має 14 [[Подвійні Охолоджувачі|подвійних охолоджувачів]] для розсіювання нагріву.


==Озброєння та Обладнання==
==Озброєння та Обладнання==
The ''Devastator'' carries an arsenal focused on long-range combat. The primary weapons are a pair of [[Poland Main Model A]] [[Gauss rifle]]s backed up by two [[Donal]] [[PPC]]s. For close combat, the ''Devastator'' carries four [[Intek]] [[medium laser]]s, one of which is mounted in the rear of the center torso to keep enemy infantry from getting too ambitious.
''Девастатор'' несе арсенал, орієнтований на дальній бій. Основною зброєю є пара [[Польська Основна Модель А|Польських Основна Модель А]] [[Гармата Гауса|Гаус-гармати]], підсилена парою [[ПІЧ]] виробництва [[Донал]]. Для ближнього бою ''Девастатор'' несе чотири [[Інтек]]овських [[Середній лазер|середніх лазерів]], один із котрих змонтований на спині в центрі торсу, щоб відганяти занадто сміливу та наглу піхоту.


==Варіанти==
==Варіанти==
*; DVS-1D : The low-tech version of the ''Devastator'' introduced in [[Earliest 3036]], the 1D used a standard engine, so components had to be downgraded. The Gauss Rifles became [[Autocannon/10]]s and the PPCs were replaced with [[Large Laser]]s. One ton of armor was removed, while fifteen single [[heat sink]]s strained to keep the 'Mech's heat under control. The vast majority of these that were produced were upgraded by the late 3060s, leaving most 1Ds in the hands of the [[Taurian Concordat]].<ref name=TRSWp182f /> BV (1.0) = 1,402,<ref>''Record Sheets: 3058 Upgrades'', p. 347</ref> BV (2.0) = 1,858<ref>''Record Sheets: 3058 Unabridged (Inner Sphere)'', p. 299</ref>
*; DVS-1D : Низькотехнологічна версія ''Девастатора'' представлена на початку [[3036]]. 1D має стандартний двигун, тому інші компоненти теж довелось погіршити. Гаус-гармати замінили на [[Автогармата/10|Автогармати/10]] і ПІЧ-і на [[Великий Лазер|великі лазери]]. Одну тону броні прибрали, а 15 одинарних [[Охолоджувач|охолоджувачів]] не можуть втримати Меха в прийнятному температурному режимі. Більшість з вироблених одиниць цієї моделі були покращені в пізніх 3060х, лишаючи більшість залишившихся 1D в руках [[Тауріанський Конкордат|Тауріанського Конкордату]].<ref name=TRSWp182f /> BV (1.0) = 1,402,<ref>''Record Sheets: 3058 Upgrades'', p. 347</ref> БВ (2.0) = 1,858<ref>''Record Sheets: 3058 Unabridged (Inner Sphere)'', p. 299</ref>


*; DVS-2-EC : Several ''Devastator''s were hand-built by Clan technicians for [[Operation Klondike]]. These used [[Improved Gauss Rifle]]s and carried two more tons of Gauss ammunition (four tons total). Later [[Clan Wolverine]] would overhaul the weapons completely, leaving the Improved Gauss Rifles in place (adding CASE to the arms for protection), but trading the PPCs for [[Enhanced ER PPC]]s and the medium lasers for [[ER medium laser]]s. To handle the massive heat load, twenty Clan-spec double heat sinks were installed. (Note: '''EC''' is an abbreviation used by historians to designate "Early Clan" designs.)<ref>''Technical Readout: Golden Century'', p. 62</ref> BV (2.0) = 2,699<ref>''Technical Readout: Golden Century'', p. 122</ref>
*; DVS-2-EC : Декілька ''Девастаторів'' були вручну переобладнані техніками Кланів для [[Операція Клондайк|Операції Клондайк]]. Вони мали [[Покращена Гармата Гауса|Покращені Гармати Гауса]] та несли на дві тони боєкомплекту до Гаусів більше (загалом 4 тони). Пізніше [[Клан Росомахи]] повністю переробив озброєння, лишивши Покращені Гармати Гауса на місці (та додавши КЕЙС в руки для більшого захисту), але замінив ПІЧ-і на [[Покращена ЗР ПІЧ|Покращені ЗР ПІЧ-і]] а середні лазери на [[ЗР Середній Лазер|ЗР Середні Лазери]]. Аби впоратись із масивним нагрівом, було встановлено 20 Кланових подвійних охолоджувачів. (Примітка: '''EC''' це абревіатура, яку використовують історики для позначення дизайнів "Ранніх Кланів". EC - "Early Clan".)<ref>''Technical Readout: Golden Century'', p. 62</ref> БВ (2.0) = 2,699<ref>''Technical Readout: Golden Century'', p. 122</ref>


*; DVS-3 : The DVS-3 variant of the ''Devastator'' increases the 'Mech's longevity on the battlefield. To do this, the 'Mech has increased its ammunition load for its Gauss Rifles by two tons and the armor protection has been increased by half a ton. The 'Mech mounts a rear-mounted [[Small Laser]] with the rear-mounted medium laser, using the weight left over by the removal of the three forward facing medium lasers.<ref name=TRSWp182f /> BV (1.0) = 2,182,<ref>''Combat Operations'', p. 131</ref><ref>''Record Sheets: 3058 Upgrades'', p. 349</ref> BV (2.0) = 2,452<ref>''Record Sheets: 3058 Unabridged (Inner Sphere)'', p. 300</ref>
*; DVS-3 : Модель DVS-3 збільшила живучість ''Девастатора'' на полі бою. Це було досягнуто завдяки збільшенню боєкомплекту до Гаус-гармат на дві тони та збільшенню бронювання на півтони. [[Малий лазер]], розташований на задній броні, як і один середній лазер. Тонаж для всього цього було знайдено через демонтаж трьох середніх лазерів.<ref name=TRSWp182f /> BV (1.0) = 2,182,<ref>''Combat Operations'', p. 131</ref><ref>''Record Sheets: 3058 Upgrades'', p. 349</ref> БВ (2.0) = 2,452<ref>''Record Sheets: 3058 Unabridged (Inner Sphere)'', p. 300</ref>


*; DVS-10 : This production variant of the ''Devastator'' MUSE EARTH uses an XL engine for power and a suite of [[Laser#Re-Engineered Lasers|Re-Engineered Laser]]s to penetrate advanced armors.<ref>''Technical Readout: 3150'', p. 224</ref> BV (2.0) = 2,204<ref>''Record Sheets: 3150''</ref>
*; DVS-10 : Цей серійний варіант ''Девастатора'' МУЗА ЗЕМЛІ має полегшений (XL) двигун та набір із [[Лазер#Перевинайдений Лазер|перевинайдених лазерів]] аби пробивати покращену броню.<ref>''Technical Readout: 3150'', p. 224</ref> БВ (2.0) = 2,204<ref>''Record Sheets: 3150''</ref>


*; DVS-11: A line-breaker version of the ''Devastator'' for the ilClan-era, the 11-series starts with an [[XL Engine]] and an [[Endo-composite]] chassis, boosted by [[MASC]]. Keeping in line with the original, the 11-series is armed with a pair of [[Gauss Rifle]]s, with 2 [[Snub-Nose PPC]]s supporting them at closer ranges. To support these heavy weapons, 2 clan-spec [[ER Medium Laser]]s are mounted in the torsos, combined by a head mounted [[ER Small Laser]] and a rear-mounted one as well. BV (1.0) = ???? BV (2.0) = 3,170<ref>''Recognition Guide: ilClan, vol. 28'', p. 13</ref>
*; DVS-11: Версія ''Devastator'' для прориву лінії оборони часів ІльКлану, 11 серія має [[Полегшений Двигун|полегшений (XL) двигун]] та [[Ендо-Композит]]не шасі, підсилене [[МАСК]]ом. Так само, як і в оригінальній версії, 11 серія озброєна парою [[Гармата Гауса|Гаус-гармат]] із двома [[Короткоствольна ПІЧ|Короткоствольними ПІЧ]] для підтримки на ближніх дистанціях. На додачу має два кланових [[ЗР Середній Лазер|ЗР Середніх Лазера]], що розташовані в торсах, а також [[ЗР Малий Лазер]] в голові та на спині. БВ (1.0) = ???? БВ (2.0) = 3,170<ref>''Recognition Guide: ilClan, vol. 28'', p. 13</ref>


===Нестандартні Варіанти===
===Нестандартні Варіанти===
*; DVS-X10 MUSE EARTH : The ''Devastator'' MUSE EARTH project created to push the limitations of existing Assault 'Mechs to new heights during the [[Jihad]]. Their first step was to install a 400-rated [[XXL engine]] to increase the ''Devastator's'' maximum ground speed to 64 km/h. By combining a [[Supercharger]] with a [[MASC]] system, Dr. [[Ned Morgan]], [[John Heidl]] and the other engineers assigned to this project created a design that that can move at a top speed of over 100 km/h for short bursts. Not content with nearly twenty tons of [[Reactive Armor]], the engineers also [[Armored Components|armored]] the 'Mech's cockpit, [[Compact Gyro]], Supercharger, and the shoulder and hip actuators. The MUSE EARTH ''Devastator'' carries a [[Heavy PPC]] and [[PPC Capacitor]] in each arm and a pair of [[Medium Variable Speed Pulse Laser]]s in the center torso. To make room for all the armor, large engine, and supercharger, the MUSE EARTH uses a [[Compact Gyro]] and an [[Endo-Composite|Endo Composite]] skeleton. BV (2.0) = 3,344<ref>''Experimental Technical Readout: Davion'', p. 6</ref>
*; DVS-X10 МУЗА ЗЕМЛІ : Проект ''Девастатор'' МУЗА ЗЕМЛІ був створений задля розширення лімітів наявних Штурмових Мехів до нових вершин в часи [[Джихад|Джихада]]. Першим кроком було встановлення 400-сильного [[Надлегкий Двигун|надлегкого (XXL) двигуна]] для підвищення максимальної швидкості ''Девастатора'' до 64 км/год. Комбінуючи [[Нагнітач|нагнітач]] із системою [[МАСК]], Доктор [[Нед Морган]], [[Джон Хейдль]] та інші інженери, працюючі над проектом, створили дизайн, що міг рухатись на швидкості понад 100 км/год, хоч і короткими серіями. Не задоволені майже двадцяттю тонами [[Реактивна Броня|Реактивної Броні]], інженери також [[Броньовані Компоненти|забронювали]] кокпіт Меха, його [[Компактний Гіроскоп]], Нагнітач, і плечові й стегнові актуатори. МУЗА ЗЕМЛІ несе по [[Важка ПІЧ|Важкій ПІЧ-і]] та [[ПІЧ конденсатору]] в кожній руці та пару [[Середній РізноШвидкісний Імпульсний Лазер|Середніх РізноШвидкісних Імпульсних Лазерів]] в центральному торсі. Аби знайти місце для всього цього, МУЗА ЗЕМЛІ використовує [[Компактний Гіроскоп]] та [[Ендо-Композит]]ну структуру. БВ (2.0) = 3,344<ref>''Experimental Technical Readout: Davion'', p. 6</ref>


==Особливості Дизайну==
==Особливості Дизайну==
The ''Devastator'' has the following [[Design Quirks]]:<ref>''BattleMech Manual'', p. 91: Design Quirk Table - Devastator Entry</ref>
''Девастатор'' має наступні [[Особливості Дизайну]]:<ref>''BattleMech Manual'', p. 91: Design Quirk Table - Devastator Entry</ref>
* [[Hyper-Extending Actuators]]
* [[Надгнучкі Актуатори]]
* [[Searchlight]]
* [[Прожектор]]


==Визначні Пілоти==
==Визначні Пілоти==
Рядок 71: Рядок 71:
==Галерея==
==Галерея==
<gallery>
<gallery>
Devastator_MACp18.png|Original DVS-2 ''Devastator'' from ''[[McCarron's Armored Cavalry (scenario pack)|McCarron's Armored Cavalry]]''
Devastator_MACp18.png|Оригінальний DVS-2 ''Девастатор'' із ''[[McCarron's Armored Cavalry (scenario pack)|McCarron's Armored Cavalry]]''
Devastator.jpg|''Devastator'' from ''[[Technical Readout: 3058|TRO:3058]]''
Devastator.jpg|''Девастатор'' із ''[[Technical Readout: 3058|TRO:3058]]''
Devastator RGilClan v28.jpg|''Devastator'' from ''[[Recognition Guide: ilClan, vol. 28|RG:ilClan vol. 28]]''
Devastator RGilClan v28.jpg|''Девастатор'' із ''[[Recognition Guide: ilClan, vol. 28|RG:ilClan vol. 28]]''
DVS-X10 Devastator.jpg|DVS-X10 ''Devastator'' "MUSE EARTH" from ''[[Experimental Technical Readout: Davion|XTRO:Davion]]''
DVS-X10 Devastator.jpg|DVS-X10 ''Девастатор'' "МУЗА ЗЕМЛІ" із ''[[Experimental Technical Readout: Davion|XTRO:Davion]]''
Devastator_head_MACp19.png|A closer view of the head of a ''Devastator'' from ''McCarron's Armored Cavalry''
Devastator_head_MACp19.png|Вид зблизька на голову ''Девастатор''а з ''McCarron's Armored Cavalry''
Devastator_MACp55.png|[[Lester J. Otto|General Otto]]'s ''Devastator'' during his last stand from ''McCarron's Armored Cavalry''
Devastator_MACp55.png|''Девастатор'' [[Лестер Дж. Отто|Генерала Отто]] під час його останньої битви із ''McCarron's Armored Cavalry''
</gallery>
</gallery>



Поточна версія на 17:15, 15 грудня 2024

Ця стаття про 100-тоний БатлМех. Для інших значень цього терміна, дивись Devastator (значення).
Devastator
Devastator
Devastator
Транслітерація: Девастатор
Буквальний переклад назви: Нищівник, Винищувач
Інформація про виробництво
Виробник Кореан Ентерпрайз[1]

Корпорація БатлМехи Норс-Шторм[2][3]

Рік виробництва 3048[4]
Модель DVS-2[2]
Клас Штурмовий
Ціна 22,398,000 К-банкнот
Технічна Специфікація
Технологічна База Внутрішня Сфера (БатлМех)
Маса 100 тон
Шасі Стар Ліга XT
Броня Дюралекс Важка
Двигун Влар 300 XL
Система Зв'язку Джонстон Вайд Бенд
Система Захоплення Цілей Рендар Пінпоінт-HY
Охолоджувачі 14 подвійні
Швидкість 54 км/год
Озброєння
БВ (1.0) 2,093[5][6]
БВ (2.0) 2,481[2][7]


Опис[ред.]

Олександр Керенський особисто розробив специфікації для Девастатора аби компенсувати явні недоліки прототипу Titan. Однак коли Стефан Амаріс захопив владу над Терранською Гегемонією, виробництво Девастаторів зупинилось аж до вторгнення на Терра, коли лише шість прототипів були поставлені до Сили Оборони Зоряної Ліги. Єдиний зафіксований випадок використання Девастатора під час того вторгнення відбувся на рівнинах Альберта. Під час того бою лейтенант Пітер Сент Ів знищив три амарісовських меха за дві хвилини, змусивши останнього четвертого здатись.[8]

Після битви за Терру Девастатор був втрачений для Внутрішньої Сфери на століття, до тих пір, поки піхота Федеративних Сонць не натрапила на креслення на базі Зоряної Ліги на планеті Хоф в 3023. Прототип спрощеної версії Меха виготовили в НІНА в 3033, використовуючи наявні на той час технології. І лише в 3044 було побудовано Девастатора, використовуючи ті технології, які мали б використовуватись (DVS-2); ця версія була поставлена в серійне виробництво в 3048.

Девастатор має полегшений (XL) двигун Влар 300, що дає йому максимальну швидкість в 54 км/год. Мех захищений 18,5 тонами броні Дюралекс Важка та має 14 подвійних охолоджувачів для розсіювання нагріву.

Озброєння та Обладнання[ред.]

Девастатор несе арсенал, орієнтований на дальній бій. Основною зброєю є пара Польських Основна Модель А Гаус-гармати, підсилена парою ПІЧ виробництва Донал. Для ближнього бою Девастатор несе чотири Інтековських середніх лазерів, один із котрих змонтований на спині в центрі торсу, щоб відганяти занадто сміливу та наглу піхоту.

Варіанти[ред.]

  • DVS-1D
    Низькотехнологічна версія Девастатора представлена на початку 3036. 1D має стандартний двигун, тому інші компоненти теж довелось погіршити. Гаус-гармати замінили на Автогармати/10 і ПІЧ-і на великі лазери. Одну тону броні прибрали, а 15 одинарних охолоджувачів не можуть втримати Меха в прийнятному температурному режимі. Більшість з вироблених одиниць цієї моделі були покращені в пізніх 3060х, лишаючи більшість залишившихся 1D в руках Тауріанського Конкордату.[2] BV (1.0) = 1,402,[9] БВ (2.0) = 1,858[10]
  • DVS-2-EC
    Декілька Девастаторів були вручну переобладнані техніками Кланів для Операції Клондайк. Вони мали Покращені Гармати Гауса та несли на дві тони боєкомплекту до Гаусів більше (загалом 4 тони). Пізніше Клан Росомахи повністю переробив озброєння, лишивши Покращені Гармати Гауса на місці (та додавши КЕЙС в руки для більшого захисту), але замінив ПІЧ-і на Покращені ЗР ПІЧ-і а середні лазери на ЗР Середні Лазери. Аби впоратись із масивним нагрівом, було встановлено 20 Кланових подвійних охолоджувачів. (Примітка: EC це абревіатура, яку використовують історики для позначення дизайнів "Ранніх Кланів". EC - "Early Clan".)[11] БВ (2.0) = 2,699[12]
  • DVS-3
    Модель DVS-3 збільшила живучість Девастатора на полі бою. Це було досягнуто завдяки збільшенню боєкомплекту до Гаус-гармат на дві тони та збільшенню бронювання на півтони. Малий лазер, розташований на задній броні, як і один середній лазер. Тонаж для всього цього було знайдено через демонтаж трьох середніх лазерів.[2] BV (1.0) = 2,182,[13][14] БВ (2.0) = 2,452[15]
  • DVS-10
    Цей серійний варіант Девастатора МУЗА ЗЕМЛІ має полегшений (XL) двигун та набір із перевинайдених лазерів аби пробивати покращену броню.[16] БВ (2.0) = 2,204[17]

Нестандартні Варіанти[ред.]

Особливості Дизайну[ред.]

Девастатор має наступні Особливості Дизайну:[20]

Визначні Пілоти[ред.]

Дивись: Категорія:Визначні Пілоти Девастатора

Примітки[ред.]

  • В німецьких продуктах та виданнях назву юніта було перекладено як Destruktor. Код моделі було відповідно змінено на DST-2.
  • Дженерал Моторс заявило на права на дизайн та намагалось отримати роялті з продажів Норс-Шторм в судах. На жаль для Джи-Ем, і Ліранський і Федеративний суди постановили, що дизайн відтепер знаходиться в суспільному надбанні.[21]

Галерея[ред.]

Посилання[ред.]

  1. Objectives: Federated Suns, p. 12
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Technical Readout: Succession Wars, pp. 182–183: "DVS-2 Devastator"
  3. Objectives: Lyran Alliance, p. 19
  4. MUL online date for the Devastator
  5. Technical Readout: 3058 Upgrade, p. 157
  6. Record Sheets: 3058 Upgrades, p. 348
  7. Record Sheets: 3058 Unabridged (Inner Sphere), p. 298
  8. McCarron Armored Cavalry, p. 19
  9. Record Sheets: 3058 Upgrades, p. 347
  10. Record Sheets: 3058 Unabridged (Inner Sphere), p. 299
  11. Technical Readout: Golden Century, p. 62
  12. Technical Readout: Golden Century, p. 122
  13. Combat Operations, p. 131
  14. Record Sheets: 3058 Upgrades, p. 349
  15. Record Sheets: 3058 Unabridged (Inner Sphere), p. 300
  16. Technical Readout: 3150, p. 224
  17. Record Sheets: 3150
  18. Recognition Guide: ilClan, vol. 28, p. 13
  19. Experimental Technical Readout: Davion, p. 6
  20. BattleMech Manual, p. 91: Design Quirk Table - Devastator Entry
  21. Objectives: Lyran Alliance p. 19

Бібліографія[ред.]

Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end